polski 
Poniżej prezentujemy ich treść:
Minister Marlena Maląg
Szanowni Państwo - Pracownicy Publicznych Służb Zatrudnienia!
Praca i jej jakość zawsze była i jest – szczególnie w tych trudnych czasach pandemii – najwyższą wartością dla każdej osoby. Niesie ona ze sobą treści zarówno społeczne, m.in. buduje wspólnotę, jak i psychologiczne – choćby takie jak poczucie bezpieczeństwa, zadowolenie, spełnienie i radość życia. Jest podstawą dla zapewnienia zasobności materialnej jednostki, a w szerszym wymiarze całego społeczeństwa.
Chciałabym Państwu podziękować za misję, którą realizujecie, a której głównym zadaniem jest pomoc osobom w znalezieniu zatrudnienia lub podniesieniu ich kwalifikacji i kompetencji zawodowych. Takie działanie przyczynia się do budowaniu w człowieku przekonania, iż jest pełnowartościowym obywatelem, który może spełniać się nie tylko w życiu rodzinnym, ale również zawodowym.
Dziś, w dobie szczególnych wyzwań, jakie niesie dla procesów pracy technologia cyfrowa i wymogi ekologiczne, Państwa misja jest szczególnie ważna. Nowe standardy pracy sprawiają, że jej wykonywanie jest coraz bardziej skomplikowane. Dotyczy to zarówno klientów publicznych służb zatrudnienia, ale również kadry urzędów pracy, które stają przed wymogiem stałego podwyższania swoich kwalifikacji – zgodnie ze zmieniającymi się wymaganiami i technologiami na rynku pracy.
Mając pełną świadomość wagi Państwa misji oraz faktu, przed jak trudnymi wyzwaniami stoją publiczne służby zatrudnienia, chciałabym, w dniu Święta Pracownika Publicznych Służb Zatrudnienia, złożyć Państwu życzenia sukcesów w pracy zawodowej i życzyć jednocześnie, aby za sukcesami w sferze profesjonalnej szło zadowolenie i szczęście w życiu osobistym oraz rodzinnym.
Z wyrazami szacunku
Marlena Maląg
Minister Rodziny i Polityki Społecznej
Minister Rodziny i Polityki Społecznej
Życzenia Zastępcy Prezydenta Miasta Lublin Pani Moniki Lipińskiej:
Z okazji Dnia Pracownika Publicznych Służb Zatrudnienia składam wszystkim pracownikom Miejskiego Urzędu Pracy w Lublinie najserdeczniejsze życzenia zadowolenia i satysfakcji z pracy, poczucia wartości wykonywanych zadań i przyjaznych współpracowników. Korzystając z okazji gratuluję Państwu wszystkich inicjatyw mających na celu wsparcie klientów MUP w Lublinie w osiągnięciu sukcesu zawodowego na rynku pracy. Wiem jak duży wysiłek trzeba włożyć, aby te wszystkie zadania zrealizować. Dziękuję za zaangażowanie, empatię i zrozumienie jakie okazujecie wykonując codzienną pracę.
Wszystkiego najlepszego!
Katarzyna Kępa
Dyrektor Miejskiego Urzędu Pracy w Lublinie
